Poem

O VESTE SUPER: Cei care mă cunosc îndeaproape ştiu că am amânat acest moment al dezvăluirii deoarece atunci când un vis uriaş devine realitate, ai tendinţa să crezi că e tot vis ... Ştiam din septembrie, dar am aşteptat ca să fie real faptul că am reuşit să public în mod gratuit, în Franţa, volumul meu de debut “Eu, mama tare şi tu” (“Moi, la mère forte et toi” tradus de mine în limba franceză). Este cu atât mai important pentru mine, cu cât, fii nd o persoană lipsită de tupeu, am putut, asemenea unui melc, să reduc distanţa de publicare de la 4 ani cât mi-a luat în România, la 2 ani cât mi-a luat în Franţa ... ACUM mă aflu în perfect echilibru. :) Fără iubirea şi încrederea unor oameni puţini, dar buni, n-aş fi ajuns până aici. :) Mulţumesc! :) Pentru cine nu ştie, volumul indicat a apărut în anul 2011, la Editura Brumar din Timişoara, şi a câştigat premiul “Grigore Vieru” al Uniunii Scriitorilor din R. Moldova, secţiunea Carte publicată – debut editorial, la Concursul Naţional

[ziix quih haasax haaptxö quih áno cöcacaaixaj] cel care te întâmpină cu bucurie/pace/armonie aşa vin la tine, cu sufletul plin de stele. primeşte-mă cu braţele deschise şi îmbrăţişează-mă, învaţă-mă să nu stric nimic ca să pot trăi în picioare. (din ciclul “să recuperăm. să nu uităm”, volumul “Inima dată la maximum”, 2013) Vincent Van Gogh - Starry Night

Je suis allé au marché aux oiseaux Et j’ai acheté des oiseaux Pour toi mon amour Je suis allé au marché aux fleurs Et j’ai acheté des fleurs Pour toi mon amour Je suis allé au marché à la ferraille Et j’ai acheté des chaînes De lourdes chaînes Pour toi mon amour Et je suis allé au marché aux esclaves Et je t’ai cherchée Mais je ne t’ai pas trouvée mon amour Jacques Prévert Henri-Cartier Bresson - Brie

nu există ceva, cineva care să dea de pământ cu acest cap frumos, plin de dureri? să crape şi să apară flori moi noi foi voi doi (din ciclul “int.ro”, volumul “Inima dată la maximum”, 2013) Paul Klee - This flower wishes to fade

atât de mult creştem în somn încât călătorim speriaţi foarte departe, ca să nu ne ajungem din urmă nimeni nu vrea să fie strivit de o îmbrăţişare prea grea pentru piele şi să crape este atât de cald încât ne pregătim să murim cu zâmbetul pe buze.